Skip to Content

L ‘ARTELIER

Les visiteurs de l exposition « Aigaliers d ‘Art » organisée dans l’ancienne école de Bourdiguet par Gérard Bellaïche dans sa Galerie Atelier, ont pu assister à un véritable feu d’artifice de toiles, de photographies, de sculptures.

Il fallait avoir les yeux bien ouverts et admirer avec attention toutes ces œuvres mises à la disposition de chacun. Gérard Bellaïche était heureux d’exprimer à ses visiteurs : << combien était évident ce besoin de manifestations dans des zones rurales un peu mises à l’ écart, qu’ elles constituent une ouverture vers un nouveau public et comble un réel besoin culturel.

Un souhait de Gérard Bellaïche : qu’il y ait plus de facilités pour le transport des enfants des écoles vers les expositions pédagogiques afin de pouvoir faire connaître l’art, dés leur jeune âge. Il est à espérer que des manifestations semblables se tiennent régulièrement , à Bourdiguet, sans trop tarder pour régaler les yeux des petits et des grands.

Visitors to the exhibition « Aigaliers d’Art » organized in the old Bourdiguet school by Gérard Bellaïche in his Gallery Workshop were able to witness a real firework of paintings, photographs, and sculptures.

One had to keep their eyes wide open and carefully admire all these works made available to everyone. Gérard Bellaïche was happy to express to his visitors: « …how evident this need for events in somewhat remote rural areas is, that they serve as an opening to a new audience and meet a real need.

A wish of the organizer: that there be more facilities for transporting school children to exhibitions in order to introduce them to art from an early age. It is to be hoped that a similar event will be held again in 2021 in Bourdiguet, without too much delay, to delight the eyes of visitors.

L ARTELIER EXISTE GRACE AU SOUTIEN DE MA FEMME LYNDA DEPUIS 52 ANS

THE WORKSHOP EXISTS THANKS TO THE SUPPORT OF MY WIFE LYNDA FOR 52 YEARS